Admission Test Bangla 2nd paper Special Class-03 সাধু ও চলিত ভাষা
Admission Test Bangla 2nd paper Special Class-03 সাধু ও চলিত ভাষা
Raqibul Education BD
বাংলা
ব্যাকরণ
Special Class-3
সাধু
ও চলিত ভাষা*
*সাধু ও চলিত রীতি*
সাধুভাষা: সাধুভাষা পরিভাষা প্রথম ব্যবহার করেন রাজা রামমোহন রায়।
বাংলা গদ্যের প্রথম যুগে সাধু রীতির প্রচলন ছিল।
চলিতভাষা: সাধারণ মানুষের মুখের ভাষাকে চলিত ভাষা বলে।
চলিত ভাষার আদর্শরুপে
গৃহীত ভাষাকে বলা হয় প্রমিত ভাষা।
চলিত ভাষার অন্যতম বৈশিষ্ট্য প্রমিত উচ্চরণ।
চলিত রীতির প্রবর্তন প্রমথ চৌধুরী।
সাধু ও চলিত রীতির মধ্যে পার্থক্য
সাধু ভাষা
|
চলিত ভাষা
|
১. পদবিন্যাস সুনিয়ন্ত্রিত
ও সুনির্দিষ্ট ।
|
১. পরিবতনশীল।
|
২. তৎসম শব্দবহুল,
গুরুগম্ভীর, আভিজাত্যের পরিচায়ক।
|
২. তদ্ভব শব্দবহূল,
সংক্ষিপ্ত, সহজবোধ্য. কৃত্রিমতা বর্জিত।
|
৩. শুধু লৈখিক রুপ
আছে।
|
৩. মৌখিক ও লৈখিক
উভয় রুপ আছে।
|
৪. নাটক, সংলাপ, বক্তৃতা
এবং আলাপ-আলোচনার অনুপযোগী নয়।
|
৪. নাটক, সংলাপ, বক্তৃতা
এবং আলাপ-আলোচনার অনুপযোগী
|
৫. নামপদ ও ক্রিয়াপদকে
দৈর্ঘ করে
|
৫. নামপদ ও ক্রিয়াপদকে
সংক্ষিপ্ত করে।
|
*সাধু ও চলিত ভাষার শব্দ চেনার উপায়*
টেকনিক ১: সাধু ভাষার শব্দের
‘আ’-কা (া) থাকলে চলিত ভাষার শব্দে এ-কার, বা ও-কার হবে।
(
ি কার থাকলে-এ কার হবে।)
সাধু ভাষা উচ্চারণ দৈর্ঘ/ লম্বা হবে।
চলিত ভাষার উচ্চারণ তাড়াতাড়ি হবে।
সাধু ভাষা
|
চলিত ভাষা
|
দেখিয়া
|
দেখে
|
খুলিয়া
|
খুলে
|
জুতা
|
জুতো
|
সুতা
|
সুতো
|
পুজা
|
পুজো
|
শুষ্ক/শুকনা
|
শুকনো
|
বন্য
|
বুনো
|
টেকনিক ২: সাধু ভাষা উচ্চারণ দৈর্ঘ/ লম্বা হবে।
চলিত ভাষার উচ্চারণ তাড়াতাড়ি হবে।
সাধু ভাষা
|
চলিত ভাষা
|
দেন নাই
|
দেন নি
|
ছুটিতে
|
ছুটতে
|
তিনি
|
সে
|
গৃহ
|
ঘর
|
মস্তক
|
মাথা
|
চকিত হওয়া
|
চকমে
|
হউক
|
হোক
|
সহিত
|
সাথে/সঙ্গে
|
ছাড়াইলে
|
ছড়ালে
|
*কিছু সাধু ও চলিত ভাষা*
সাধু ভাষা
|
চলিত ভাষা
|
জোসনা/জ্যাৎসা
|
জোছনা
|
সতিশয়
|
অত্যন্ত
|
পূবেই
|
আগেই
|
জন্য
|
জন্যে
|
লিখা
|
লেখা
|
রঙ্গিন
|
রঙিন
|
সাধু ভাষার শব্দের ঙ্গ-এর স্থলে চলিত ভাষায় ঙ-এর কোমল রুপ ব্যবহত হয়।
গ্রহ সাধু রীতির শব্দ।
মেগো শব্দের আঞ্চলিক রুপের শিষ্ট পদ্যরুপ---
মোদের।
No comments